Reset Password

Country Charm With Touch Of Luxury

4 People|2 Bedrooms|

Property Description

ENGLISH
Modern 2-bedroom apartment in historic Thurgau house

THE APARTMENT
This is one of 3 apartments in a historical Thurgau farmhouse recently renovated. It is on the top floor (2nd, no elevator), with views over the village and when the weather allows you can see the mountains in the distance. The other two apartments on the ground and 1st floor are rented to long-term tenants. The building is quiet, clean and well kept.

This 2-bedroom apartment is newly furnished with all the modern comfort expected by the savvy traveler. It has a perfect mix of traditional and modern, contemporary design. Its vaulted ceilings and open floor plan give this place a spacy but cozy feeling. High-speed WiFi is included in the price. A laundry room in the basement is available to all tenants and included in the price.

The master bedroom includes a European double bed (Queen size) with side tables and reading lamps. There is a closet, commode and a flat screen cable TV as well as a comfortable chair.

The guest room has an easy to unfold double bed sleeper sofa with a side table, a closet, desk and office chair. This room can also be used as an office.

The bathroom has a bathtub and shower combination, toilet and one sink with a mirror cabinet.

The living room has a sofa that can easily fold out into a double bed. There is a coffee table, reading lamp, a big flat screen cable TV and a nice wood-burning fireplace.

There is a dining space next to the kitchen with a dining table and four chairs.

The kitchen is fully equipped with everything you need to cook full meals. The appliances are all new and of best quality.

The whole apartment has heating with thermostat to keep you warm in the cold season.

DEUTSCH
Moderne 3-Zimmer-Wohnung in historischem Haus im Thurgau

DIE WOHNUNG
Dies ist eine von drei Wohnungen in einem historischen Thurguer Bauernhaus, die vor kurzem renoviert wurde. Sie ist in der obersten Etage (2. Stock, kein Aufzug), mit Blick über das Dorf und wenn es das Wetter erlaubt, können Sie die Berge in der Ferne sehen. In den anderen zwei Wohnungen im Erdgeschoss und im 1. Stock wohnen langfristige Mieter. Das Gebäude ist ruhig, sauber und gepflegt.

Diese 3-Zimmer-Wohnung ist mit modernem Komfort ausgestattet und mit allem eingerichtet, was ein erfahrener Reisender erwartet. Es hat eine perfekte Mischung aus traditionellem und modernem Design. Die angeschrägten Decken und der offenen Grundriss geben dieser Wohung eine geräumige, aber gemütliche Atmosphäre. Das High-Speed Wi-Fi ist im Preis enthalten. Ein Wäscheraum mit Waschmaschiene und Trockner im Untergeschoss steht für alle Mieter zur Verfügung und ist im Preis inbegriffen.

Das Hauptschlafzimmer enthält ein europäisches Doppelbett mit Nachttischen und Leselampen. Es gibt einen Schrank, eine Kommode und einen Flachbild-Kabel-Fernseher, sowie einen bequemen Stuhl.

Das Gästezimmer hat ein zum Doppelbett ausziehbares Schlafsofa mit einem Seitentisch, einem Schrank, einem Schreibtisch und Bürostuhl. Dieser Raum kann auch als Büro genutzt werden.

Das Badezimmer hat eine Badewanne-Dusch Kombination, ein WC und Waschbecken mit Spiegelschrank.

Das Wohnzimmer hat ein Sofa, das leicht in ein Doppelbett ungewandelt werden kann. Es hat einen Couchtisch, Leselampe, grossen Flachbild-Kabel-Fernseher und einen Kaminofen.

Es gibt eine Speiseecke neben der Küche mit einem Esstisch und vier Stühlen.

Die Küche ist komplett ausgestattet mit allem, was Sie brauchen, um volle Mahlzeiten zu kochen. Die Geräte sind alle neu und von bester Qualität.

Die ganze Wohnung hat Heizung mit Thermostat, um sie in der kalten Jahreszeit warm zu halten.

ENGLISH
PARKING AND OUTSIDE SPACE
There is parking for up to two cars available in front of the house included in the price.
Guests have the opportunity to share the garden space with the other tenants. It’s a private garden for sitting, relaxing, pick nicking or playing.
Closest public transportation is a bus station (Postauto) 1 km away in Hefenhausen. The closest grocery stores are a 10 minutes drive. The area is very safe.
The property manager lives on location and is available for questions or if you need help.

DEUTSCH
PARKPLATZ UND UMGEBUNG
Es gibt Parkplätze für bis zu zwei Autos vor dem Haus und sind im Preis inbegriffen.
Die Gäste haben die Möglichkeit, den Garten mit den anderen Mietern mitzunutzen. Es ist ein Garten zum Sitzen, Entspannen, Picknicken und spielen.
Das am nahe gelegenste öffentliche Verkehrsmittel ist eine Bushaltestelle (Postauto) 1 km entfernt in Hefenhausen.
Die nächsten Lebensmittelgeschäfte sind 10 Minuten Autofahrt entfernt.
Die Umgebung ist sehr sicher.
Die Verwalterin der Wohnung wohnt im Haus und steht bei Fragen oder wenn Sie Hilfe benötigen gerne zur Verfügung

ENGLISH
THE REGION
Hattenhausen is a small farming village nestled in the green hills of Thurgau in Eastern Switzerland close to the beautiful Lake of Constance (Bodensee). Surrounded by meadows, forests, a golf course and farmland this area is a hidden treasure not known to the average mass tourist visiting Switzerland. Thurgau is well known for its apple trees and the good apple juice and cider originating from here.

DEUTSCH
DIE REGION
Hattenhausen ist ein kleines Bauerndorf eingebettet in den grünen Hügeln des Kantons Thurgau in der Ostschweiz ganz in der Nähe des schönen Bodensees. Umgeben von Wiesen, Wäldern, einem Golfplatz und Ackerland ist diese Region ein Geheimtip und noch nicht vom Massenturismus überlaufen. Der Thurgau ist auch bekannt für seine vielen Apfelbäume, dem guten Apfelsaft und Most, die hier produziert werden.

ENGLISH
GETTING AROUND
Best way to get around is by car, motor bike or bicycle. Closest public transportation is a bus station (Postauto) 1 km away in Hefenhausen. The closest grocery stores are a 10 minutes drive. The area is very safe.

DEUTSCH
Die besten Verkehrsmittel sind Auto, Motorrad oder Fahrrad. Das am nahe gelegenste öffentliche Verkehrsmittel ist eine Bushaltestelle (Postauto) 1 km entfernt in Hefenhausen.
Die nächsten Lebensmittelgeschäfte sind 10 Minuten Autofahrt entfernt.
Die Umgebung ist sehr sicher.

ENGLISH
ACTIVITIES AND SIGHTSEEING
Within a 5-30 minute drive there is a lot to see and do.
Many castles and monasteries are open to visitors, nearby medieval towns invite for a stroll through their cobblestone streets. Its side street cafes and many restaurants offer local delicacies. Take a boat trip on the lake or down the river Rheine to Schaffhausen with its famous waterfall. Play a round of golf at the Lipperswil Golf Club, one of the most beautiful golf courses in Switzerland with beautiful views just 5 minutes after leaving your apartment.
Indulge in a day of wellness at the Golf Panorama also just 5 minutes away.
Kids will enjoy an exciting day at Conny Land Lipperswil, 5 minutes drive away.
With your bicycle you can explore the surrounding countryside and stop at castles or traditional country restaurants for a break or just take a pick nick and enjoy the outdoors. There are many well-signed walking trails and small streets for hikers. Take Western horseback riding lessons 10 minutes away.
From here go on half day or day trips to neighbor cantons and the mountains or nearby destinations in Germany.

DEUTSCH
AKTIVITAETEN UND AUSFLUEGE
Innerhalb von 5 – 30 Minuten Fahrt mit dem Auto gibt es eine Menge zu sehen und zu tun.
Viele Schlösser und Klöster sind für Besucher offen, mittelalterliche Städtchen laden für einen Bummel durch die kopfsteingepflasterten Gassen ein, ihre Strassencafés und Restaurants bieten lokale Köstlichkeiten an. Machen Sie eine Schifffahrt auf dem Bodensee oder auf dem Rhein hinuter nach Schaffhausen mit dem berühmten Rheinfall. Spielen Sie eine Runde Golf im Golf Club Lipperswil, einem der schönsten Golfplätze der Schweiz mit schöner Aussicht, nur 5 Minuten nach dem Verlassen Ihrer Wohnung.
Lassen sie sich im Wellness Golf Panorama, nur 5 Minuten von der Wohnung entfernt, verwöhnen.
Die Kinder werden einen aufregenden Tag im Conny Land in LIpperswil erleben können, nur 5 Autominuten entfernt.
Mit dem Fahrrad können Sie die Umgebung erkunden und bei einer Burg oder einem traditionellem Landrestaurant eine Pause einlegen oder einfach ein Picknick mitnehmen und die frische Luft geniessen. Es gibe viele, gut beschilderten Wanderwege. Westernreiten-Unterricht gibt es nur 10 Minuten entfernt.
Von hier aus können sie auch Halbtages- oder Tagesausflüge in die Nachbarkantone und die Berge unternehmen, auch Deutschland ist ganz in der Nähe.

ENGLISH
HOUSE RULES
Strictly no smoking in the apartment. There is a smoking area outside.
Small pet up to 6 kg (13lb) allowed.
Please be quiet after 10 p.m. or before 8 a.m. in the apartment and the garden area.
Please handle everything in the apartment with care. We have furnished and decorated with love and attention to detail and like for all our guests to enjoy in best condition.
One time cleaning fee Fr. 80 – 120 depending on length of stay payable cash on location.
Weekly cleaning service available upon request for Fr. 100.

DEUTSCH
HAUSREGELN
Absolutes Rauchverbot in der ganzen Wohnung. Draussen gibt es eine Raucherecke.
Kleines Haustier bis zu 6 kg erlaubt.
Bitte nach 22.00 Uhr und vor 08.00 Uhr in der Wohnung und dem Garten keinen Lärm machen.
Bitte behandeln Sie alles in der Wohnung mit Sorgfalt. Wir haben alles mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und möchten gern, das alle unsere Gäste die Wohung in bestem Zustand geniessen können.

Activity location

Homeaway

HomeAway is the world’s leading online marketplace for vacation rentals. With over 1.2 million live vacation rental listings in 190 countries, we're committed to helping you find the perfect vacation rental to create unforgettable travel experiences together.

Nearby Simliar Size Properties

Old Town Boutique Apartment # 2
Steckborn, Bodensee-Thurgau
12 miles away